29 апреля 2021
|
||||
За 86 дней до открытия Олимпийских игр и 118 дней до открытия Паралимпийских игр, Международный олимпийский комитет (МОК), Международный паралимпийский комитет (МПК), Организационный комитет Олимпийских и Паралимпийских игр «Токио-2020», столичное правительство г. Токио и правительство Японии сегодня согласовали следующие меры для обеспечения безопасной организации Игр. Пять сторон будут продолжать применять все возможные меры противодействия COVID-19 и уделять первоочередное внимание безопасности ради всех участников, включая спортсменов и граждан принимающей страны. I. Контрмеры против COVID-19, включенные в Плейбуки (пособия по играм), опубликованные в феврале этого года, были пересмотрены и значительно обновлены в связи с появлением новых мутантных штаммов коронавируса и развивающейся ситуацией с пандемией. Были введены новые правила, которые должны соблюдаться всеми участниками Игр во время их пребывания в Японии, а другие обновлены, чтобы обеспечить безопасность проведения Игр в Токио. Наиболее важные меры, которые были согласованы сегодня всеми пятью сторонами, включены во второе издание Плейбуков и заключаются в следующем:
Плейбуки были разработаны на основе научных данных с учетом опыта, полученного в ходе развития пандемии COVID-19. Помимо внедрения наиболее эффективных инструментов, используемых в обществе таких, как ношение масок, личная гигиена и физическое дистанцирование, они также опираются на опыт сотен спортивных мероприятий, которые проводились по всему миру во время пандемии, безопасно, с минимальным риском для участников и местного населения. Они основаны на текущей работе Рабочей группы, в которую входят представители правительства Японии, столичного правительства Токио, Оргкомитета «Токио-2020», МОК, МПК, Всемирной организации здравоохранения, а также независимые эксперты и организации со всего мира. Ожидается, что третья версия пособий будет опубликована в июне. Как и во всех предыдущих версиях, в ней будут учтены последние научные разработки. II. Поскольку мы изучаем развивающуюся ситуацию со статусом инфекций, связанных с новыми штаммами, мы договорились, что решение о количестве мест для зрителей на олимпийских и паралимпийских объектах будет принято в июне в соответствии с общими рекомендациями правительства. Это последовало за важным решением в марте, когда МОК и МПК были проинформированы о решении японских сторон не разрешать въезд в Японию иностранным зрителям Игр «Токио-2020» из-за преобладающей во всем мире пандемии COVID-19. Тем временем МОК, МПК и Токио-2020 продолжают работать над оптимизацией количества участников, посещающих Олимпийские и Паралимпийские игры. Мы уверены, что соблюдение этих правил обеспечит безопасность спортсменов, официальных лиц Игр и зрителей, а также жителей Токио, других мест проведения соревнований и Японии. Мы уже входим в операционную фазу. Все стороны на сегодняшней встрече подтвердили свою полную приверженность обеспечению безопасности Игр для всех участников и граждан Японии. |